{"id":1324,"date":"2016-06-13T09:32:12","date_gmt":"2016-06-13T09:32:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/?p=1324"},"modified":"2019-03-03T16:39:27","modified_gmt":"2019-03-03T16:39:27","slug":"san-juan-en-la-val-daran-tradicion-y-diversion-a-partes-iguales","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/2016\/06\/13\/san-juan-en-la-val-daran-tradicion-y-diversion-a-partes-iguales\/","title":{"rendered":"San Juan en la Val d\u2019Aran: tradici\u00f3n y diversi\u00f3n a partes iguales"},"content":{"rendered":"

La v\u00edspera de San Juan es una de las fiestas por excelencia de los Pirineos, no s\u00f3lo por su festividad, sino tambi\u00e9n por su importancia cultural y tradicional: la quema de los troncos o fallas escenifica la llegada del verano, el cambio de ciclo en el a\u00f1o solar y la quema simboliza la posterior purificaci\u00f3n de los malos esp\u00edritus. Con el fuego de San Juan se quema todo lo malo, aquello que trae desgracia tanto para los humanos como para los animales, y se inicia un nuevo ciclo solar: la llegada del verano.<\/p>\n

Tal es su importancia, que el comit\u00e9 intergubernamental de la Unesco ha declarado las fallas del Pirineo como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad<\/a>, entre ellas la Cr\u00e8ma deth Haro de Les<\/strong> y la Cr\u00e8ma deth Taro de Arties<\/strong>.<\/p>\n

En la poblaci\u00f3n de Les<\/strong> se encuentra una plaza que alberga un tronco de abeto de unos doce metros de altura. Este tronco se corta del bosque, se baja a la plaza del pueblo gracias a la ayuda de los locales y se planta en la plaza durante un domingo primaveral. Este d\u00eda se celebra la fiesta de la Shasclada<\/em>, en la que el tronco se abre para que se seque y, despu\u00e9s, se levanta para presidir la plaza del pueblo.<\/p>\n

La noche de la v\u00edspera de San Juan se procede a la Cr\u00e8ma deth Haro<\/strong>. Primero un cura bendice el tronco junto a la imagen de San Juan Baptista, luego se prende fuego al tronco y, mientras sus llamas alcanzan el cielo, un grupo de j\u00f3venes del pueblo de Les proceden a quemar \u201ces halles\u201d, pieles de corteza de cerezo enrolladas. Los j\u00f3venes las hacen girar sobre sus cabezas simbolizando la purificaci\u00f3n del pueblo. Una vez estas se consumen, el grupo de baile del pueblo de Les, vestido con atuendos t\u00edpicos, baila alrededor del Haro mientras este se quema al son de m\u00fasica folcl\u00f3rica aranesa.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\"E_19770b-3bac1fa09d03dfa6e832b76cd53286fc\"<\/a>

Fuente: Visit Val d’Aran<\/p><\/div>\n

En la localidad de Arties<\/strong> tambi\u00e9n se quema un tronco, denominado Eth Taro<\/strong>. Despu\u00e9s de ser bendecido por el cura, el tronco se quema de manera vertical, una vez cae al suelo es arrastrado por todo el pueblo. Los j\u00f3venes del pueblo, y otros visitantes valientes, se atreven a saltar por encima del tronco en llamas hasta que este se apaga. Aqu\u00ed tambi\u00e9n se dispone de un tronco m\u00e1s peque\u00f1o, para que los ni\u00f1os puedan saltarlo y as\u00ed no se queden al margen de esta celebraci\u00f3n\u2026 \u00a1Todos participamos!<\/p>\n

Ambas fiestas coinciden con las fiestas mayores del pueblo que tiene una duraci\u00f3n de 5 d\u00edas aproximadamente, en las que se celebran varias actividades tanto para mayores como para los m\u00e1s peque\u00f1os.<\/p>\n

\u00bfVienes a celebrar San Juan al estilo #VidaVerneda? <\/span><\/p>\n

<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La v\u00edspera de San Juan es una de las fiestas por excelencia de los Pirineos, no s\u00f3lo por su festividad, sino tambi\u00e9n por su importancia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,71,72,69],"tags":[376,382,105,380,381,374,153,311,14,377,378,379,375,13,42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2883,"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324\/revisions\/2883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1325"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.campingverneda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}